Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

点此注册登录

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 » [ 字幕站 ] » 踢我出衣柜/Eleven Men Out 中文字幕

返回列表发帖

Rank: 15

UID: 48523
帖子: 1512
主题: 35
精华: 1
积分: 19592
零花钱: 1963 元
阅读权限: 180
来自: 外太空
在线时间: 1245 小时

肌肉很发达就是爱放电吃完不认帐累到你吐血到处洒点水谁也不许动字幕小坏蛋圈养好不好笔杆两头翘温柔一点嘛

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

tuffy0504发表于 2008-7-29 01:47 | 只看该作者

踢我出衣柜/Eleven Men Out 中文字幕

【出品日期】2005年
【国家地区】冰岛芬兰美国
【导演】Róbert I. Douglas
【编剧】Róbert I. Douglas
【主演】B[url=file:///D:/name/nm1155349/]jö[/url]rn Hlynur Haraldsson .... Ottar Thor
         Lilja Nótt Tórarinsdóttir .... Gugga
         Arnaldur Ernst .... Magnus
         Helgi Bj?rnsson .... Pétur
         Sigureur Skúlason .... Eiríkur
         Torsteinn Bachmann .... Georg
         Bj[url=file:///D:/name/nm1155349/]ö[/url]rk Jakobsdóttir .... Lára
         Pattra Sriyanonge .... Goth Girl
         Marius Sverrisson .... Starri
         Damon php?name=You"  class="t_tag">Younger .... Brósi
         Nanna ósk Jónsdóttir .... Samsidanith (Sigga)
         Hilmar Jonsson .... Viktor Ingi
         Pétur Einarsson .... Bj?rgvin
         Felix Bergsson .... Dómari
         Erlendur Eiríksson .... Alfree

語言 : 冰島語 (内嵌英文字幕)

　　谁说球坛是直男人的天下？踢得睇得的型男足球员，毅然透过八卦杂志公开出柜，一心希望打破隔膜，换来的却是在连场出赛时坐冷板凳的命运。壮志未酬意难平，靓仔球员巧遇同样爱波的业余同志足球队，实行踢出我天地，在绿茵场上尽现看家本领。本片在去年多伦多影展上映，赢得观众热烈掌声。坚卢治的社会写实、《风尘三绝》的妖姣啜核在片中巧妙1融合，谱出同志们力争上游、吐气扬眉的励志心声。

字幕翻译:Tuffy

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？点此注册

1 评分人数

给10块零花钱 积分 + 100 零花钱 + 10 元

david1385

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 69486
帖子: 5168
主题: 1
精华: 0
积分: 7582
零花钱: 490 元
阅读权限: 150
来自: Shine Your Light
在线时间: 3605 小时

剩蛋也有爱就是爱放电到处洒点水温柔一点嘛

2^#

Eternal.soul发表于 2008-7-29 01:51 | 只看该作者

中文字幕....LZ辛苦了...

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 61341
帖子: 1177
主题: 24
精华: 0
积分: 7282
零花钱: 2180 元
阅读权限: 150
在线时间: 759 小时

3^#

lynv_0发表于 2008-7-29 08:06 | 只看该作者

这只是字幕？！

Rank: 12

UID: 61507
帖子: 2691
主题: 443
精华: 3
积分: 2996
零花钱: 195 元
阅读权限: 160
在线时间: 1039 小时

掀开你裙底就是爱放电累到你吐血到处洒点水温柔一点嘛字幕小坏蛋

4^#

david1385发表于 2008-7-29 08:15 | 只看该作者

勤劳致富小tuffy～:s34

奖10块零花钱～

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 62310
帖子: 8070
主题: 127
精华: 3
积分: 9863
零花钱: 6626 元
阅读权限: 220
来自: 红花会帮主
在线时间: 4060 小时

就是爱放电到处洒点水掀开你裙底谁也不许动圈养好不好字幕小坏蛋乖乖乖乖乖 2010虎年勋章姿势要给力

5^#

王子の奶茶发表于 2008-7-29 10:20 | 只看该作者

回复 4# 的帖子

我也要~~ 我喂~~

Rank: 15

UID: 48523
帖子: 1512
主题: 35
精华: 1
积分: 19592
零花钱: 1963 元
阅读权限: 180
来自: 外太空
在线时间: 1245 小时

肌肉很发达就是爱放电吃完不认帐累到你吐血到处洒点水谁也不许动字幕小坏蛋圈养好不好笔杆两头翘温柔一点嘛

6^#

tuffy0504发表于 2008-7-29 10:50 | 只看该作者

原帖由 david1385 于 2008-7-29 08:15 发表
勤劳致富小tuffy～:s34

奖10块零花钱～

零花钱可以买什么?:s27

梦想不会局限在年龄里。

Rank: 12

UID: 61507
帖子: 2691
主题: 443
精华: 3
积分: 2996
零花钱: 195 元
阅读权限: 160
在线时间: 1039 小时

掀开你裙底就是爱放电累到你吐血到处洒点水温柔一点嘛字幕小坏蛋

7^#

david1385发表于 2008-7-29 12:15 | 只看该作者

回复 6# 的帖子

刚发工资就花光了。。。:s44

Rank: 15

UID: 48523
帖子: 1512
主题: 35
精华: 1
积分: 19592
零花钱: 1963 元
阅读权限: 180
来自: 外太空
在线时间: 1245 小时

肌肉很发达就是爱放电吃完不认帐累到你吐血到处洒点水谁也不许动字幕小坏蛋圈养好不好笔杆两头翘温柔一点嘛

8^#

tuffy0504发表于 2008-7-29 12:45 | 只看该作者

原帖由 david1385 于 2008-7-29 12:15 发表
刚发工资就花光了。。。:s44

在银行开了户....挖卡卡...不过还是不知道能干麻:s29

梦想不会局限在年龄里。

Rank: 12

UID: 61507
帖子: 2691
主题: 443
精华: 3
积分: 2996
零花钱: 195 元
阅读权限: 160
在线时间: 1039 小时

掀开你裙底就是爱放电累到你吐血到处洒点水温柔一点嘛字幕小坏蛋

9^#

david1385发表于 2008-7-29 12:53 | 只看该作者

http://www.qafonline.org/viewthr ... &extra=page%3D1
:s04 看这里看这里看这里（小红豆豆不见啦）

Rank: 15

UID: 68182
帖子: 1605
主题: 3
精华: 0
积分: 4747
零花钱: 124 元
阅读权限: 160
在线时间: 517 小时

温柔一点嘛圈养好不好笔杆两头翘

10^#

wentworthmi发表于 2008-7-29 17:15 | 只看该作者

看过了，好像还可以，就是里面没什么帅哥

Rank: 6 Rank: 6

UID: 66668
帖子: 1099
主题: 30
精华: 0
积分: 4967
零花钱: 54 元
阅读权限: 140
在线时间: 223 小时

11^#

yiyi123发表于 2008-7-29 19:03 | 只看该作者

真的真的没有想到，这个电影论坛会做字幕，当时论坛提供下载的时候我就下了，之前也没有任何预告说要做字幕，今天看到了，真的好吃惊！！！谢谢

Rank: 15

UID: 10974
帖子: 622
主题: 14
精华: 0
积分: 2801
零花钱: 824 元
阅读权限: 160
在线时间: 114 小时

围殴到你晕笔杆两头翘

12^#

mapijing发表于 2008-7-29 20:04 | 只看该作者

太好了。片子在很早以前就下载了，现在……非常感谢

Rank: 3 Rank: 3

UID: 70601
帖子: 144
主题: 0
精华: 0
积分: 292
零花钱: 188 元
阅读权限: 50
在线时间: 25 小时

13^#

lanshuo发表于 2008-7-30 00:55 | 只看该作者

辛苦了~
先下字幕再去找电影
多谢

Rank: 2

UID: 74164
帖子: 41
主题: 1
精华: 0
积分: 81
零花钱: 44 元
阅读权限: 20
在线时间: 13 小时

14^#

猫儿竹发表于 2008-7-30 02:30 | 只看该作者

这个光是字幕的，要怎么用啊:s30

Rank: 5 Rank: 5

UID: 22
帖子: 494
主题: 2
精华: 0
积分: 1105
零花钱: 97 元
阅读权限: 120
在线时间: 759 小时

吃完不认帐围殴到你晕

15^#

swf004发表于 2008-7-30 09:48 | 只看该作者

真没想到，这个也做字幕了，辛苦了。:s12

Rank: 4

UID: 60063
帖子: 657
主题: 1
精华: 0
积分: 924
零花钱: 1578 元
阅读权限: 100
在线时间: 448 小时

16^#

weini发表于 2008-7-30 20:55 | 只看该作者

片子已经下了，就差中文字幕了，感谢字幕组！

Rank: 5 Rank: 5

UID: 74376
帖子: 601
主题: 0
精华: 0
积分: 1171
零花钱: 207 元
阅读权限: 120
在线时间: 124 小时

17^#

ottffss发表于 2008-7-30 23:01 | 只看该作者

去找片子去了~~~

Rank: 3 Rank: 3

UID: 74595
帖子: 229
主题: 0
精华: 0
积分: 464
零花钱: 88 元
阅读权限: 50
来自: taiwan
在线时间: 62 小时

18^#

steward2050发表于 2008-7-31 03:10 | 只看该作者

各位辛苦了~~~
讓小的跟費心翻譯的同志們致敬~~~~

Rank: 3 Rank: 3

UID: 73656
帖子: 378
主题: 1
精华: 0
积分: 447
零花钱: 744 元
阅读权限: 50
在线时间: 334 小时

19^#

奇默喬发表于 2008-7-31 06:14 | 只看该作者

這部本以為不會有字幕!
有意外到!!
不過很謝謝分享!!

Rank: 5 Rank: 5

UID: 73970
帖子: 565
主题: 30
精华: 0
积分: 1508
零花钱: 718 元
阅读权限: 120
来自: 天空
在线时间: 284 小时

20^#

miladuo623发表于 2008-7-31 17:11 | 只看该作者

有没有中文字幕:s14
谢谢你

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 70372
帖子: 1125
主题: 19
精华: 0
积分: 8320
零花钱: 371 元
阅读权限: 150
在线时间: 260 小时

21^#

strawberryfox发表于 2008-7-31 17:49 | 只看该作者

刚刚在下这部电影有字幕太好了谢谢:s12

Rank: 2

UID: 74603
帖子: 81
主题: 1
精华: 0
积分: 167
零花钱: 1 元
阅读权限: 20
在线时间: 16 小时

22^#

sd6811095发表于 2008-7-31 17:57 | 只看该作者

:s16 能请教一下怎么挂字幕吗:s09

Rank: 3 Rank: 3

UID: 22573
帖子: 184
主题: 0
精华: 0
积分: 483
零花钱: 104 元
阅读权限: 50
在线时间: 227 小时

23^#

yang3369发表于 2008-7-31 19:11 | 只看该作者

之前没有字幕~一直没下这片子，现在可以下来看看了~谢谢分享！！

Rank: 12

UID: 62680
帖子: 6442
主题: 2200
精华: 7
积分: 22480
零花钱: 73478 元
阅读权限: 160
来自: Canton
在线时间: 8767 小时

24^#

Herman2000发表于 2008-7-31 21:49 | 只看该作者

我想问问：这个字幕是用哪个片源听译的？805MB内嵌英文字幕那个吗？

HAPPYPIG 该用户已被删除	25^# HAPPYPIG发表于 2008-8-3 16:40 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
HAPPYPIG 该用户已被删除
	TOP

三国群英传私服