[G支线] JPC in Hollyoaks 2006[MP4/1.6G][中文字幕][百度/迅雷]



年代:2006                    
类型:情感
地区:英国                    
语言:英语
英文:John Paul and Craig
制片人:Bryan Kirkwood
中文译制:JPCfan同影社出品,露西弗工作室协制
主要角色及演员:
John-Paul McQueen - James Sutton
Craig Dean - Guy Burnet
Sarah Barnes - Loui Batley
Hannah Ashworth - Emma Rigby

简介:
      Hollyoaks是一部英国肥皂剧,首播于1995年。John Paul & Craig (简称JPC或McDean)是2006-2008年剧情中的一条支线。John Paul(简称JP)于2006年初次来到Hollyoaks小镇,在学校与Craig相遇,并将其从同校的小恶霸Sonny手中救出,两人很快成为了朋友。不久,Craig喜欢上了同学Sarah,并一起成功为JP和Hannah做媒,两对年轻的恋人很快便形影不离。然而幸福表象背后却深藏着一个秘密,JP心中真正的爱恋其实是……

McDean迅速爆红,不仅在英国内赢得众多粉丝,在世界其他地区也广有追随者。由其引发的青少年性困惑话题更是引起社会广泛探讨。Hollyoaks凭借JPC故事线赢得Stonewall Awards 2007年的“年度广播节目”奖项,并被称其“近乎完美地诠释了这一坚韧不拔、感情充沛的故事”。2008年,JPC故事线赢得Digital Spy的“年度最佳故事线”奖项,JP的扮演者James Sutton也因其“让观众产生极大共鸣”的表演获得了“最受欢迎男演员”奖。该剧的制片人Bryan Kirkwood也表示,“JPC支线是Hollyoaks中最出色最精彩的故事之一,为我们赢得了许多奖项和粉丝”。

然而JPC这一经典的同志故事却没有完整的中文译本,由于缺少英文文本以及口音障碍,翻译工作困难重重。为了让这个被众多fans称作“初恋”的故事能有完整的中文译版,我们组成了JPCfan同影社。社内成员凭借对JPC的执着与热情用两个月的时间完成了2006年的翻译工作。剧情均为听译,不妥之处欢迎批评指正。

欢迎来JPCfan参与各种打杂,不求全能,只要喜爱。

迅雷
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

百度
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

感谢楼主的分享!多谢!

TOP

回复 1# froglee2598


    谢谢分享

TOP

谢谢分享

TOP

xie xie

TOP

謝謝分享~~~

TOP

谢谢啊 很不错啊

TOP

谢谢分享

TOP

谢谢分享

TOP

现在还有吗?

TOP

感谢分享

TOP

终于有中文了  重温

TOP

谢谢分享

TOP

谢谢分享

TOP

感谢分享

TOP

谢谢分享

TOP

回复 1# froglee2598


    谢谢分享

TOP

谢谢啊 很不错啊

TOP

谢谢啊 很不错啊

TOP

谢谢分享

TOP

重温我最喜欢的同志支线

TOP

谢谢分享

TOP

谢谢分享!希望能看

TOP

想看谢谢

TOP

多谢各种字幕组和同仁的努力

TOP

  • 三国群英传私服
  •